Описание

«Работа над трансформациями ряда картин Пикассо продолжалась сравнительно короткое время: с 1983 по 1990 год. Всего Шемякиным было выполнено более тридцати «Трансформаций», представляющих собой серию красочных крупноформатных рисунков в смешанной технике. Исходным материалом для трансформаций ему послужили несколько произведений Пикассо второй половины 1930-х годов, периода, в котором получили свое наиболее законченное выражение метафизические — т.е. выходящие за пределы эмпирического сознания самого художника — основы стиля этого мастера.»

В.Иванов «Трансформации Пикассо» -СПб.: «Галерея Печати», 2014.